13.6.08

野菜や果物の色 la couleur des legumes et des fruits


野菜や果物の色や形は本当にかわいいと思う。
何もしないそのままのお色があまりに美しくうっとりする。
だから、春から夏にかけては楽しくてたまらない。




中でも好きなのは黄緑色。
洋梨の色や、グリーンピースの色、インゲン豆の色。
本当にうっとりしてしまう。



そして色と色の組み合わせも本当にはっとされる。
中でも私が好きなのは黄緑色とうす桃色や赤の組み合わせ。

キウイのスープにフランボワーズを浮かべてみたり、
桃のスープにただミントを浮かべただけでも、
ぐっとくる。


j'adore le couleur et la forme des legumes et des fruits. c'est comme un objet d'arts pour moi.



alors pendant le printemps et l'été, c'est paradis pour moi de faire les courses au marché.


0 件のコメント: